《从1983开始》第九百六十四章 糟践东西

    小会议室内，吴白鸽侃侃而谈。
    “《赤壁》这部戏我从去年开始酝酿，主要投资方是哥伦比亚，他们想拍东西方观众都能接受的版本。
    美国人不熟悉我们的文化，化繁为简，这个相当难，最后投资没有进来，剧本也荒废了。
    但日本、韩国、港台的资金都很热切，大陆的朋友们也支持，我还见了电影局的领导，给了我很大信心。
    老实讲，我对大陆不熟悉，邹先生……”
    他看向邹静之，笑道：“你是数一数二的编剧，就拜托你了。另外我也开诚布公，我从香港、台湾各找了一名编剧。
    就是说，你们分别写三个版本。酬劳方面不是问题，但我不一定使用，或者可能用一部分……”
    “理解理解。”
    邹静之点头，问：“您这个基调是什么？按照《三国演义》还是《三国志》？”
    “……”
    吴白鸽沉吟片刻，道：“我想表现一种真实战争的震撼力，在不违背历史的基础上，颠覆人们的传统观念。比如刘备不再懦弱，曹操不再奸诈，周瑜不再小气……”
    嗯？
    邹静之挠头，这是传统观念么？
    “取历史和演义中间，找一个契合点。”韩三坪道。
    “对对，就是这样。”
    “演员有考虑么？”
    “老实讲，我首选周闰发，他的戏路、实力和在海外的影响力，演周瑜完全可以的……”
    吴白鸽顿了顿，道：“还有日本一向热衷三国文化，他们希望曹操由日本演员来演，并且推荐了渡边谦。”
    东瀛喜欢三国，尤爱曹阿瞒。
    当年央视拍《三国演义》，就有日本找上门投资，条件便是由日本演员演曹操，任大惠拒绝了。
    此刻一听，韩三坪也有点别扭，但现在刚刚洽谈，没发表什么意见。
    《赤壁》战线拖得很长，从04年到08年，主要吴白鸽没放弃在好莱坞的工作，一直寻找翻身机会。
    等确定自己凉了之后，才把精力集中在《赤壁》上。
    目前的投资方，日、韩、香港已经确定，台湾的还没谈妥，谈妥后小乔就开始加戏了。
    内地中影肯定要投，后来又有橙天、保利华亿加入，总预算超过6000万美元。
    吴白鸽简单碰个面，韩三坪支持，邹静之便开始写剧本。其实他写的也没受待见，过后又找芦苇写。
    芦苇写的还不满意，吴大导和夫人自己写。
    哎呀，萌逼啊！
    这次碰面之后，娱乐圈藏不住消息，媒体很快曝光：
    “吴雨森京城密谋《赤壁》，周闰发或演周瑜！”
    “吴雨森不识裴勇俊，否认请他出演《赤壁之战》！”
    “《赤壁之战》尚未与演员签约，顾常卫撑镜不确定！”
    “《赤壁》明年开机，张婧初有望演小乔！”
    ……
    刷！
    许非放下报纸，看着眼前的姑娘：“我怎么不知道你演小乔啊？”
    “吴导看了《孔雀》，就找我简单聊了聊，只是初步接触，什么都没定呢。”
    25岁的张婧初落落大方，毫不拘谨。
    她在《天龙八部》饰演阿碧，得以签约，之后拍电视剧不温不火。今年《孔雀》一鸣惊人，终于体会到走红的滋味。
    她在这几年风头极盛，直追章子仪，然后突然消失。有说得罪什么“导演太太团”被封杀，也有说是跟后台掰了。
    复出后，资源其实也可以，只是运气不好。
    拍个《三体》演叶文洁，当之无愧女一号，结果电影凉了。
    拍个《一场奋不顾身的爱情》，结果也凉了，因为男主是黄海波。
    张婧初80年的，本应是80后女演员的代表，可惜机会错过就错过，如今也40岁了……
    “你对这部戏有什么想法？”
    “看剧本吧，剧本没出来，我肯定不会应承什么。”
    “剧本要是不好呢？”
    “那，那我听您的！”
    张婧初卖了个小机灵，许非笑笑，道：“你演技不错，以后就往电影上发展吧，不要骄傲，继续努力。”
    “谢谢许总！”
    张婧初走了，过了没多久，又来一位客人。
    居然是邹静之。
    顺便说一句，许非下海的开山作《欢喜姻缘》，原版《爱情宝典》的编剧就是这位。
    “来来来，国内第一编剧。”
    “您可别埋汰我，我都是托国利的福。”
    “你们是互相成全。”
    邹静之写了四部康熙，四部纪晓岚，他最火的时候也是张国利最火的时候。
    许非给他沏茶，笑道：“今儿请你就是满足一下好奇心，《赤壁》最近沸沸扬扬的，听说你接了剧本？”
    “嗯，正在写。”
    邹静之丝毫不隐瞒，道：“他还找了一个台湾的，说是《卧虎藏龙》编剧。还有个香港的，不太熟。
    我是其中之一。”
    “觉着这项目怎么样？”
    “呃，呵呵……”
    邹静之不好损人，委婉道：“我也看过吴导演的电影，然后通过跟他聊天吧，觉着文化底蕴差点。
    比如我提《三国志》，他好像完全没听过，很含糊。
    反正我持保留态度，就怕他驾驭历史人物，不及他驾驭黑帮人物得心应手。”
    “哈！”
    许非乐了。
    当吴白鸽炒掉邹静之，找到芦苇时。
    芦苇表示，原以为自己跟导演达成共识，要体现历史文化价值，像《阿拉伯的劳伦斯》《巴顿将军》那样。
    吴白鸽当时很赞同。
    但写完之后，白鸽就不是白鸽了。
    哎呀，小乔好，林志玲好啊，你得多写小乔！
    我们要体现和平，和平是非常伟大的主题！
    He……tui！
    最后这个剧本，是乱七八糟攒成的。而芦苇透露，吴白鸽的夫人也参与了一部分。
    “萌萌，站起来！”
    据说这个名字，就是他夫人起的。
    《赤壁》台词之雷，一代典范，吴导演自己说：“其实有苦衷，为了让外国观众看懂。”
    于是张丰毅不得不舍弃芦苇写的曹操台词，去说一些什么“**让人年轻。”
    关羽嚷嚷：“你过时了！”
    孙尚香：“天下兴亡，匹女有责！”
    尼玛这中国人也听不懂啊！啥叫匹女有责？
    剧情也狗血，曹操80万大军压境，生死存亡！周瑜练兵的档口，撂挑子回家给马接生……
    总之，许非听邹静之吐槽，听得很欢乐。
    邹静之莫名其妙，啥意思？
    “许总，您这么关注《赤壁》，是想……”
    “哎，我可不想拍！”
    许非砸吧砸吧嘴，心道：其实拍一个也行，跟吴白鸽打对台？又不太够劲，主要我看这部戏这个人不爽啊！
    很不爽！
    （还有……）